ITALIAN RIDER IN TOUR DE FRANCE FAILS DOPING TEST; AMERICAN RIDER IN WASHINGTON, D.C. FAILS DOPE TEST